3.01 Wish You Were Here - 3.02 The Land of Rape and Honey - 3.03 Verities & Balderdash - 3.04 Zoso - 3.05 Slow Happy Boys - 3.06 Glass Houses - 3.07 So Here's the Thing... - 3.08 The Apartment - 3.09 Mr. Bad Example - 3.10 Dogtown - 3.11 Comings & Goings - 3.12 Mia Culpa
Oblíbené epizody: The Apartment, Mr. Bad Example, Comings & Goings, Mia Culpa
Postavy: Napjatě jsem čekala, čím trumfnou dokonalou postavu Lewa Ashbyho z minulé série a absenci Mii, ale vytvořili někoho, koho jsem si užívala stejně, jako Lewa, ne-li víc. Dámy a pánové, seznamte se se Sue Collini (Kathleen Turner), ženou zcela neobyčejnou, která vaši bránici naučí! A to není všechno... Hankovo trio Felicia Koons (nádherná a skvělá Embeth Davidtz), Jill Robinson (Diane Farr) a Jackie (Eva Amurri) naprosto neztrácí půvab ani ve chvíli, kdy se o sobě navzájem dozví.
Starou skvadru, tedy Hanka, Beccu, Karen, Marcy a Charlieho není třeba komentovat. Scénáristům se podařilo navzdory dokonalým zápletkám, které by mnohým slaběji napsaným charakterům mohly zlomit vaz, všechno dotáhnout dokonce a nechat postavy přesně tak, jak je milujeme.
Co se tak zhruba asi dělo: Karen je v NYC (Opravdu jsem jediná, která z toho měla radost?) a Hank má pré. Začíná učit tvůrčí psaní a hned se začne zaplétat a zaplétat a zaplétat... Nechcete snad, abych vám prozrazovala, co všechno se děje. Jen prozradím, že The Apartment je jeden z nejlepších dílů, které Californication má, a dlouho jsem se tak nenasmála. Následné díly jsou
proto dvakrát tak vtipné, protože celá zápletka doznívá. Prostě, hoďte Hanka mezi tři krásné ženy a zkuste udržet jeho kaťata v klidu. Jste bez šance. Bohužel pro mě se pak Karen vrací a přichází s nápadem, že všichni se odstěhují do NYC jako jedna rodina. A to je ten moment, kdy máte začít křičet OOOOH NOOOOOEEEEEEESSSSSS!
Marcy a Charlie se rozvádí. Po Daisy, po Ricku Springfieldovi, po Charlieho tramp stamp a dokonce díky malému rozjasnění v posledním díle (spoiler!) se rozvádí. Nevidíme ale Charlieho podepsat papíry, takže co se bude dít dál?
Finále: Mia Culpa považuji za jeden z nejemočnějších dílů vůbec. Má hned několik plus - Mia! Mia! Mia!, dlouho utajovaná zápletka Mia/Hank praská s desktruktivními následky, a Miina agenta a přítele hraje James Frain. (Být to v polovině třetí série The Tudors, budu štěstím bez sebe, když mu Hank rozbil nos, ale moje stará zášť je pryč.) Takhle to ještě opepřilo ten konec. A ten byl už tak sakra ostrý.
Co ještě dodat? Vím, že jsem toho moc nesdělila, ale jak jsem se vyjádřila o článek dřív: "To NEJDE převyprávět, to NESTAČÍ ani jen vidět... To se s Hankem musí PROŽÍT."
Ti, co ještě váhají, jestli sledovat, jděte sakra do toho, nebudete litovat. Žádného žraloka na motorce nepřeskakujeme a jedeme dál... A po tom season finale je to sakra potřeba. Další! Víc!